I. Общи условия

1. Общи

В периода от 1 февруари 2021 г. до 29 август 2021 г. Хенкел Централна Източна Европа Gesellschaft mbH (Отдел Schwarzkopf Professional) Erdbergstraße 29, 1030 Виена, Австрия (наричан по-долу „HENKEL“) заедно с агенция 79 Blue Elephants GmbH, Längenfeldgasse 27B, 1120 Виена, Австрия (наричана по-долу „АГЕНЦИЯ“, заедно с Хенкел „ОРГАНИЗАТОРИТЕ“) организират „OSIS, Made to Create“ (наричана по-долу „КОНКУРС“).

2. Допустимост

Участниците трябва да бъдат физически лица, на пълнолетие, подчинено на местното законодателство и работещи в България като професионален фризьор в продължение на поне три (3) години (оттук нататък „УЧАСТНИК“).
УЧАСТНИК се разбира като един човек, работата в екип не е разрешена. УЧАСТНИЦИТЕ не трябва да имат собствен салон. В случай че са служители в салон, те трябва да потвърдят, че имат съгласието на собственика на салона относно участието в КОНКУРСА. Всеки УЧАСТНИК може да участва само от негово име. За да участвате в КОНКУРСА, всички предоставени лични данни трябва да са валидни и верни.
Няма ограничение за участие в броя фризьори на салон. Участието е безплатно; всеки УЧАСТНИК трябва да докаже покупката на стартов пакет OSIS на HENKEL, макар и чрез качване на фактура.
Служителите и агентите на ОРГАНИЗАТОРИТЕ са изключени от участие в КОНКУРСА. Участието в КОНКУРСА е възможно само при посочените условия. Участвайки в КОНКУРСА, УЧАСТНИЦИТЕ изрично признават настоящите Общи условия.

3. Определяне на победителите

HENKEL ще проведе състезание между УЧАСТНИЦИ от страни от региона на Централна Източна Европа. УЧАСТНИЦИТЕ качват снимки на прически на уебсайта на КОНКУРСА.
Качените снимки ще бъдат оценени от жури. HENKEL ще избере по двама (2) съдии от всяка участваща държава. Те ще бъдат добре познати фризьори / стилисти в съответните държави. Имената им ще бъдат обявени преди началото на КОНКУРСА. Докато оценяват снимките, съдиите няма да знаят имената на съответните УЧАСТНИЦИ; номинираните съдии от всяка страна няма да гласуват за участниците от тяхната страна.

4. Ход на състезанието

УЧАСТНИЦИТЕ трябва да закупят стартов пакет за КОНКУРСА, да се регистрират на уебсайта на КОНКУРСА и да създадат стил на прическа с модел, използващ продуктите на OSIS („РАБОТАТА“). Три (3) снимки на модела трябва да бъдат направени от различни изгледи и качени в една от трите категории. Заедно с тези снимки трябва да се качи и една (1) „ снимка преди“ от модела преди стайлинга. Снимките могат да бъдат черно-бели, цветни или комбинация от двете.
За участие в различни категории трябва да се използват различни модели и прически.
Има три (3) категории: „Цвят“, „Дамска“ и „Авангард“.
Всички изпратени снимки с изключение на „Авангард“ трябва да бъдат търговски, да се носят и да отразяват съвременните тенденции. Може да се използват професионални фотографи и гримьори. Снимките не трябва да показват главата и раменете, но трябва да се фокусират върху косата, особено по отношение на осветлението и позата. Снимките трябва да демонстрират тенденция и търговски стил с акцент върху определянето на тенденции и иновациите.
Снимките за „Авангард“ трябва да демонстрират прогресивен стил с акцент върху определянето на тенденции и иновациите. Участниците в „Авангард“ могат да използват аксесоари за коса за своите прически. Категорията „Авангард“ се разбира като „категория на изкуството“.
Разделителната способност на снимките трябва да бъде минимум десет (10) мегапиксела, 300 dpi, максимален размер на файла 5 мегабайта. Редактирането на Photoshop не е разрешено и дисквалифицира. Качените снимки трябва да бъдат анонимни (без намеци за фризьор, салон и т.н.); прическата трябва да е на фокус.
Спазването на гореспоменатите изисквания е отговорност на участниците. Следователно несъответстващите снимки няма да бъдат част от конкурса. HENKEL няма задължение да съветва участниците за несъответствие преди дисквалификация.
Уебсайтът на конкурса е www.osismadetocreate.com; за да участвате, всички данни трябва да бъдат попълнени на тази целева страница, трябва да се приемат Общите условия и Декларацията за съгласие и снимките да бъдат качени, както е описано по-горе, до 29 август 2021 г.

5. Награди

Тъй като има три (3) категории за държава, ще има максимум трима (3) победители за държава. Победителите в държавната категория ще бъдат изпратени на регионалното състезание за сметка на HENKEL или дистрибутор.
Регионалното състезание се планира за май 2022 г. Ако победител в дадена държава в момента не е на разположение, той / той не може да бъде заменен от някой друг. Тя / той няма да бъде възстановена за невъзможност да участва.
На регионалното състезание окончателните (регионални) победители в категорията ще бъдат определени от международно жури от победителите в категорията на страната. Те ще получат трофей и международна подготовка.

6. Отговорност и прехвърляне на права

С участието и качването на снимките (наричани по-нататък „ПРИНОСИ“) УЧАСТНИЦИТЕ потвърждават, че са създателите на ПРИНОСИТЕ, че имат всички права върху качените ПРИНОСИ и че ПРИНОСИТЕ са свободни от права на трети страни, тъй като както и не нарушават никакви права на трети страни. УЧАСТНИЦИТЕ могат да носят отговорност, ако качените от тях ПРИНОСИ нарушават приложимото законодателство или правата на трети страни.
Ако лица, различни от УЧАСТНИЦИТЕ, участват в подготовката или разработването на ПРИНОСИТЕ, УЧАСТНИЦИТЕ трябва да получат съгласието си преди подаване и евентуално последващо публикуване в КОНКУРСА. Същото важи и в случай, че на трета страна е предоставено право на представените ПРИНОСИ.
Ако лицата са разпознаваеми на изпратени снимки, УЧАСТНИЦИТЕ трябва да получат съгласието си за подаване и последваща публикация преди подаване.
УЧАСТНИКЪТ предоставя на HENKEL изключителното, прехвърляемо (на свързани дружества и / или съответните местни дистрибутори на HENKEL), подлицензирано, безвъзмездно право, неограничено по време и местоположение, да използва, експлоатира и възпроизвежда снимките във всички медии ( напр. социални, онлайн и печатни медии) за рекламни цели.
УЧАСТНИЦИТЕ се съгласяват с това, като качват ПРИНОСИТЕ.
HENKEL не поема отговорност за записи, загубени поради техническа неизправност. Доказателството за влизане не е автоматично доказателство за получаване. С връчването на наградата, HENKEL е освободен от всички допълнителни задължения.
HENKEL носи отговорност за щети във връзка с изпълнението на този КОНКУРС само ако е причинено от HENKEL умишлено или от груба небрежност.
HENKEL не носи отговорност за щети, причинени от грешки, закъснения или прекъсвания при прехвърлянето, неизправности в техническите съоръжения и сервиз, неправилно съдържание, загуба или изтриване на данни, вируси или каквото и да било друго, което може да възникне при участие в състезание.
Няма отговорност за лицата, изключени в съответствие с параграф 8.

7. Нарушаване на условията за участие

HENKEL си запазва правото да изключи съответните УЧАСТНИЦИ от КОНКУРСА в случай на нарушение на Общите условия или за умишлено или неволно представяне на невярно съдържание. УЧАСТНИЦИТЕ, които използват неоторизирани инструменти или получават предимство чрез манипулация по друг начин, също са изключени.
УЧАСТНИКЪТ също така е наясно, че HENKEL не толерира съдържание, което не е свързано с КОНКУРСА и че обидното съдържание, което нарушава обичайното благоприличие, ще бъде незабавно изтрито. Това включва съдържание, което е нецензурно, порнографско, заплашващо, подбуждащо към насилие, дискриминационно, расистко, обидно, унизително, рекламиращо, подвеждащо или незаконно, както и съдържание, което нарушава правата на трети страни (включително авторските права и личните права).

8. Прекратяване

HENKEL си запазва правото да отмени или прекрати КОНКУРСА по всяко време без предизвестие. Това се отнася по-специално, но не изключително, за случаи, в които поради технически причини – например заразяване на системата с вирус, манипулация или грешки в хардуера и / или софтуера или по правни причини – правилното изпълнение на КОНКУРСА е затруднено , повлиян или невъзможен. В този случай УЧАСТНИЦИТЕ нямат искове срещу HENKEL. Прекратяването, причинено от УЧАСТНИК, дава право на HENKEL да поиска обезщетение.

9. Промени

HENKEL си запазва правото да променя или допълва настоящите Общи условия по всяко време без мотиви, доколкото това е необходимо в интерес на простата и сигурна обработка и по-специално за предотвратяване на злоупотреба или по други причини.

10 Разни

Не е възможно плащане на цените в брой. Тези Общи условия и цялото правоотношение между УЧАСТНИЦИТЕ и HENKEL се уреждат от австрийското законодателство. Ако някоя разпоредба от Общите условия бъде или стане невалидна, такава недействителност няма да засегне валидността на Общите условия като такива. Общите условия могат да бъдат променяни от HENKEL по всяко време без отделно уведомяване.
За всякакви въпроси, възникващи във връзка с този КОНКУРС, можете да се свържете със следните лица:
За местния конкурс: Бохос Чавушян, bohos@inspres.com
За регионалния конкурс: johann.steyrer@henkel.com


II. Споразумение за защита на
данните за участие в КОНКУРСА

Няма право на регистрация.
HENKEL ще събира и използва данните, предоставени от УЧАСТНИКА (ите) като част от необходимия процес за осигуряване на наградата, провеждане на КОНКУРСА и за покана на УЧАСТНИКА на следващия КОНКУРС.
HENKEL няма да изпраща данните на УЧАСТНИКА на трета страна, освен за разпределяне на награди, за провеждане на КОНКУРСА и покана на УЧАСТНИКА за следващия КОНКУРС.
Име, имейл адрес, телефонен номер, държава, снимки и текст на УЧАСТНИКА ще бъдат изпратени на АГЕНЦИЯТА на името на HENKEL с цел сравнение и актуализиране на данните за контакт. Управлението на данните за контакт от АГЕНЦИЯТА е част от законния интерес на HENKEL да възложи корпоративни процеси на външни изпълнители.
Обработката и използването на данните на УЧАСТНИКА се основават на законови разпоредби, които обосновават тези операции с мотива, че обработката е необходима за провеждане на КОНКУРСА и осигуряване на наградата. Обработката и използването на данните на УЧАСТНИКА се основава на правния интерес на HENKEL’S да покани УЧАСТНИЦИТЕ на следващия КОНКУРС.
Личните данни ще се използват само за КОНКУРСА, за предоставяне на наградата и за покана на УЧАСТНИКА за следващия КОНКУРС. HENKEL ще съхранява данните 12 (дванадесет) месеца от края на КОНКУРСА на или толкова дълго, колкото е необходимо, в случай че се прилага някакво законово задължение за задържане, могат да бъдат изпълнени правни искове или друг законен интерес, който оправдава съхраняването на личните данни.
Всякаква допълнителна информация относно това как HENKEL обработва лични данни може да бъде намерена в Декларацията за защита на данните.
По всяко време УЧАСТНИКЪТ може да отстоява правото на достъп до своите данни. Освен това, при условие че са спазени съответните изисквания, УЧАСТНИКЪТ може да предяви следните права:

  • Право на коригиране
  • Право на изтриване
  • Право на ограничение на обработката
  • Право да подадете жалба до съответно компетентния надзорен орган за защита на данните
  • Право на преносимост на данните

Право на възражение на УЧАСТНИКА
В случай на обработка на дейности, включващи вашите лични данни, които се извършват въз основа на легитимен интерес на HENKEL, имате право да възразите срещу такова обработване на вашите лични данни по всяко време по причини, произтичащи от конкретната ви ситуация. HENKEL ще спре тази обработка, освен ако HENKEL не може да докаже важни причини за обработката, които заслужават защита, която надвишава вашите интереси, права и свободи или ако обработката служи за утвърждаване, упражняване или защита срещу правни претенции.
В тези случаи или ако УЧАСТНИКЪТ има някакви други въпроси или желания във връзка с личните си данни, моля, изпратете имейл или писмо до службата за защита на данните на HENKEL’: Henkel Central Eastern Europe GmbH, zH. Compliance, Erdbergstraße 29, A-1030 Wien or dataprotection_austria@henkel.com.




I. Общи условия

1. Общи

В периода от 1 февруари 2021 г. до 29 август 2021 г. Хенкел Централна Източна Европа Gesellschaft mbH (Отдел Schwarzkopf Professional) Erdbergstraße 29, 1030 Виена, Австрия (наричан по-долу „HENKEL“) заедно с агенция 79 Blue Elephants GmbH, Längenfeldgasse 27B, 1120 Виена, Австрия (наричана по-долу „АГЕНЦИЯ“, заедно с Хенкел „ОРГАНИЗАТОРИТЕ“) организират „OSIS, Made to Create“ (наричана по-долу „КОНКУРС“).

2. Допустимост

Участниците трябва да бъдат физически лица, на пълнолетие, подчинено на местното законодателство и работещи в България като професионален фризьор в продължение на поне три (3) години (оттук нататък „УЧАСТНИК“).
УЧАСТНИК се разбира като един човек, работата в екип не е разрешена. УЧАСТНИЦИТЕ не трябва да имат собствен салон. В случай че са служители в салон, те трябва да потвърдят, че имат съгласието на собственика на салона относно участието в КОНКУРСА. Всеки УЧАСТНИК може да участва само от негово име. За да участвате в КОНКУРСА, всички предоставени лични данни трябва да са валидни и верни.
Няма ограничение за участие в броя фризьори на салон. Участието е безплатно; всеки УЧАСТНИК трябва да докаже покупката на стартов пакет OSIS на HENKEL, макар и чрез качване на фактура.
Служителите и агентите на ОРГАНИЗАТОРИТЕ са изключени от участие в КОНКУРСА. Участието в КОНКУРСА е възможно само при посочените условия. Участвайки в КОНКУРСА, УЧАСТНИЦИТЕ изрично признават настоящите Общи условия.

3. Определяне на победителите

HENKEL ще проведе състезание между УЧАСТНИЦИ от страни от региона на Централна Източна Европа. УЧАСТНИЦИТЕ качват снимки на прически на уебсайта на КОНКУРСА.
Качените снимки ще бъдат оценени от жури. HENKEL ще избере по двама (2) съдии от всяка участваща държава. Те ще бъдат добре познати фризьори / стилисти в съответните държави. Имената им ще бъдат обявени преди началото на КОНКУРСА. Докато оценяват снимките, съдиите няма да знаят имената на съответните УЧАСТНИЦИ; номинираните съдии от всяка страна няма да гласуват за участниците от тяхната страна.

4. Ход на състезанието

УЧАСТНИЦИТЕ трябва да закупят стартов пакет за КОНКУРСА, да се регистрират на уебсайта на КОНКУРСА и да създадат стил на прическа с модел, използващ продуктите на OSIS („РАБОТАТА“). Три (3) снимки на модела трябва да бъдат направени от различни изгледи и качени в една от трите категории. Заедно с тези снимки трябва да се качи и една (1) „ снимка преди“ от модела преди стайлинга. Снимките могат да бъдат черно-бели, цветни или комбинация от двете.
За участие в различни категории трябва да се използват различни модели и прически.
Има три (3) категории: „Цвят“, „Дамска“ и „Авангард“.
Всички изпратени снимки с изключение на „Авангард“ трябва да бъдат търговски, да се носят и да отразяват съвременните тенденции. Може да се използват професионални фотографи и гримьори. Снимките не трябва да показват главата и раменете, но трябва да се фокусират върху косата, особено по отношение на осветлението и позата. Снимките трябва да демонстрират тенденция и търговски стил с акцент върху определянето на тенденции и иновациите.
Снимките за „Авангард“ трябва да демонстрират прогресивен стил с акцент върху определянето на тенденции и иновациите. Участниците в „Авангард“ могат да използват аксесоари за коса за своите прически. Категорията „Авангард“ се разбира като „категория на изкуството“.
Разделителната способност на снимките трябва да бъде минимум десет (10) мегапиксела, 300 dpi, максимален размер на файла 5 мегабайта. Редактирането на Photoshop не е разрешено и дисквалифицира. Качените снимки трябва да бъдат анонимни (без намеци за фризьор, салон и т.н.); прическата трябва да е на фокус.
Спазването на гореспоменатите изисквания е отговорност на участниците. Следователно несъответстващите снимки няма да бъдат част от конкурса. HENKEL няма задължение да съветва участниците за несъответствие преди дисквалификация.
Уебсайтът на конкурса е www.osismadetocreate.com; за да участвате, всички данни трябва да бъдат попълнени на тази целева страница, трябва да се приемат Общите условия и Декларацията за съгласие и снимките да бъдат качени, както е описано по-горе, до 29 август 2021 г.

5. Награди

Тъй като има три (3) категории за държава, ще има максимум трима (3) победители за държава. Победителите в държавната категория ще бъдат изпратени на регионалното състезание за сметка на HENKEL или дистрибутор.
Регионалното състезание се планира за май 2022 г. Ако победител в дадена държава в момента не е на разположение, той / той не може да бъде заменен от някой друг. Тя / той няма да бъде възстановена за невъзможност да участва.
На регионалното състезание окончателните (регионални) победители в категорията ще бъдат определени от международно жури от победителите в категорията на страната. Те ще получат трофей и международна подготовка.

6. Отговорност и прехвърляне на права

С участието и качването на снимките (наричани по-нататък „ПРИНОСИ“) УЧАСТНИЦИТЕ потвърждават, че са създателите на ПРИНОСИТЕ, че имат всички права върху качените ПРИНОСИ и че ПРИНОСИТЕ са свободни от права на трети страни, тъй като както и не нарушават никакви права на трети страни. УЧАСТНИЦИТЕ могат да носят отговорност, ако качените от тях ПРИНОСИ нарушават приложимото законодателство или правата на трети страни.
Ако лица, различни от УЧАСТНИЦИТЕ, участват в подготовката или разработването на ПРИНОСИТЕ, УЧАСТНИЦИТЕ трябва да получат съгласието си преди подаване и евентуално последващо публикуване в КОНКУРСА. Същото важи и в случай, че на трета страна е предоставено право на представените ПРИНОСИ.
Ако лицата са разпознаваеми на изпратени снимки, УЧАСТНИЦИТЕ трябва да получат съгласието си за подаване и последваща публикация преди подаване.
УЧАСТНИКЪТ предоставя на HENKEL изключителното, прехвърляемо (на свързани дружества и / или съответните местни дистрибутори на HENKEL), подлицензирано, безвъзмездно право, неограничено по време и местоположение, да използва, експлоатира и възпроизвежда снимките във всички медии ( напр. социални, онлайн и печатни медии) за рекламни цели.
УЧАСТНИЦИТЕ се съгласяват с това, като качват ПРИНОСИТЕ.
HENKEL не поема отговорност за записи, загубени поради техническа неизправност. Доказателството за влизане не е автоматично доказателство за получаване. С връчването на наградата, HENKEL е освободен от всички допълнителни задължения.
HENKEL носи отговорност за щети във връзка с изпълнението на този КОНКУРС само ако е причинено от HENKEL умишлено или от груба небрежност.
HENKEL не носи отговорност за щети, причинени от грешки, закъснения или прекъсвания при прехвърлянето, неизправности в техническите съоръжения и сервиз, неправилно съдържание, загуба или изтриване на данни, вируси или каквото и да било друго, което може да възникне при участие в състезание.
Няма отговорност за лицата, изключени в съответствие с параграф 8.

7. Нарушаване на условията за участие

HENKEL си запазва правото да изключи съответните УЧАСТНИЦИ от КОНКУРСА в случай на нарушение на Общите условия или за умишлено или неволно представяне на невярно съдържание. УЧАСТНИЦИТЕ, които използват неоторизирани инструменти или получават предимство чрез манипулация по друг начин, също са изключени.
УЧАСТНИКЪТ също така е наясно, че HENKEL не толерира съдържание, което не е свързано с КОНКУРСА и че обидното съдържание, което нарушава обичайното благоприличие, ще бъде незабавно изтрито. Това включва съдържание, което е нецензурно, порнографско, заплашващо, подбуждащо към насилие, дискриминационно, расистко, обидно, унизително, рекламиращо, подвеждащо или незаконно, както и съдържание, което нарушава правата на трети страни (включително авторските права и личните права).

8. Прекратяване

HENKEL си запазва правото да отмени или прекрати КОНКУРСА по всяко време без предизвестие. Това се отнася по-специално, но не изключително, за случаи, в които поради технически причини – например заразяване на системата с вирус, манипулация или грешки в хардуера и / или софтуера или по правни причини – правилното изпълнение на КОНКУРСА е затруднено , повлиян или невъзможен. В този случай УЧАСТНИЦИТЕ нямат искове срещу HENKEL. Прекратяването, причинено от УЧАСТНИК, дава право на HENKEL да поиска обезщетение.

9. Промени

HENKEL си запазва правото да променя или допълва настоящите Общи условия по всяко време без мотиви, доколкото това е необходимо в интерес на простата и сигурна обработка и по-специално за предотвратяване на злоупотреба или по други причини.

10 Разни

Не е възможно плащане на цените в брой. Тези Общи условия и цялото правоотношение между УЧАСТНИЦИТЕ и HENKEL се уреждат от австрийското законодателство. Ако някоя разпоредба от Общите условия бъде или стане невалидна, такава недействителност няма да засегне валидността на Общите условия като такива. Общите условия могат да бъдат променяни от HENKEL по всяко време без отделно уведомяване.
За всякакви въпроси, възникващи във връзка с този КОНКУРС, можете да се свържете със следните лица:
За местния конкурс: Бохос Чавушян, bohos@inspres.com
За регионалния конкурс: johann.steyrer@henkel.com


II. Споразумение за защита на
данните за участие в КОНКУРСА

Няма право на регистрация.
HENKEL ще събира и използва данните, предоставени от УЧАСТНИКА (ите) като част от необходимия процес за осигуряване на наградата, провеждане на КОНКУРСА и за покана на УЧАСТНИКА на следващия КОНКУРС.
HENKEL няма да изпраща данните на УЧАСТНИКА на трета страна, освен за разпределяне на награди, за провеждане на КОНКУРСА и покана на УЧАСТНИКА за следващия КОНКУРС.
Име, имейл адрес, телефонен номер, държава, снимки и текст на УЧАСТНИКА ще бъдат изпратени на АГЕНЦИЯТА на името на HENKEL с цел сравнение и актуализиране на данните за контакт. Управлението на данните за контакт от АГЕНЦИЯТА е част от законния интерес на HENKEL да възложи корпоративни процеси на външни изпълнители.
Обработката и използването на данните на УЧАСТНИКА се основават на законови разпоредби, които обосновават тези операции с мотива, че обработката е необходима за провеждане на КОНКУРСА и осигуряване на наградата. Обработката и използването на данните на УЧАСТНИКА се основава на правния интерес на HENKEL’S да покани УЧАСТНИЦИТЕ на следващия КОНКУРС.
Личните данни ще се използват само за КОНКУРСА, за предоставяне на наградата и за покана на УЧАСТНИКА за следващия КОНКУРС. HENKEL ще съхранява данните 12 (дванадесет) месеца от края на КОНКУРСА на или толкова дълго, колкото е необходимо, в случай че се прилага някакво законово задължение за задържане, могат да бъдат изпълнени правни искове или друг законен интерес, който оправдава съхраняването на личните данни.
Всякаква допълнителна информация относно това как HENKEL обработва лични данни може да бъде намерена в Декларацията за защита на данните.
По всяко време УЧАСТНИКЪТ може да отстоява правото на достъп до своите данни. Освен това, при условие че са спазени съответните изисквания, УЧАСТНИКЪТ може да предяви следните права:

  • Право на коригиране
  • Право на изтриване
  • Право на ограничение на обработката
  • Право да подадете жалба до съответно компетентния надзорен орган за защита на данните
  • Право на преносимост на данните

Право на възражение на УЧАСТНИКА
В случай на обработка на дейности, включващи вашите лични данни, които се извършват въз основа на легитимен интерес на HENKEL, имате право да възразите срещу такова обработване на вашите лични данни по всяко време по причини, произтичащи от конкретната ви ситуация. HENKEL ще спре тази обработка, освен ако HENKEL не може да докаже важни причини за обработката, които заслужават защита, която надвишава вашите интереси, права и свободи или ако обработката служи за утвърждаване, упражняване или защита срещу правни претенции.
В тези случаи или ако УЧАСТНИКЪТ има някакви други въпроси или желания във връзка с личните си данни, моля, изпратете имейл или писмо до службата за защита на данните на HENKEL’: Henkel Central Eastern Europe GmbH, zH. Compliance, Erdbergstraße 29, A-1030 Wien or dataprotection_austria@henkel.com.